Cette rubrique s'articule autour de deux axes :

1. Les partisans de la dépénalisation :

• Les scientifiques
• Les pragmatiques
• Les idéologues
• Les financiers

2. Les adversaires de la dépénalisation :

• Les scientifiques
• Les financiers
• Les tenants d'une politique de fermeté
• Les professionnels de la prévention et de l'accompagnement des toxicomanes
• Les mères de famille